Entradas
Appetizers
Aceitunas
Olives
Pan
Bread service
Paella de arroz (2 personas)
Rice paella (2 servings)
Ensalada (2 personas)
Salad (2 servings)
Ensalada de la casa
House special salad
Ensalada de pimientos asados
Roasted peppers salad
Ensalada de tomate
Tomato salad
Cogollos
Lettuce hearts
Cogollos con ajo frito
Lettuce hearts topped with fried garlic
Gazpacho andaluz
Cold fresh tomato-based soup
Boquerones en vinagre
Marinated fresh anchovies
Tortilla de camarones
Little prawns crispy ommelette
Berenjenas con miel de caña
Fried aubergines topped with cane honey
Matrimonio
Marinated fresh anchovies and salted anchovies
Pulpo a la gallega
Sliced bolt octopus served with paprika and olive oil
Queso Manchego
Manchego cheese
Pescados fritos
Fried fish
Espeto de sardinas
Traditional grilled sardines
Fritura malagueña (2 pers.)
Mixed little local fish (2 servings)
Salmonetitos
Little red mullets
Boquerones al limón
Fresh anchovies marinated with lemon
Boquerones victorianos
Local fresh anchovies
Calamares fritos
Squid rings
Calamaritos
Small squids
Adobo
Marinated kingklip
Pulpo frito
Fried octopus
Jibia
Cuttiefish
Pescadillas
Whitings
Bacalao
Cod
Rosada
Kingklip
Gallo
John dory
Jurelitos
Little horse mackerels
Mariscos
Seafood
Almejas de Málaga
Local clams
Coquinas
Wedge shell clams
Conchas finas
Smoothe clams
Búsanos
Banded dye-murex
Vieiras
Scallops
Zamburiñas pil-pil
Variagated scallops cooked in olive oil, garlic and hot
Peppers
Navajas (docena)
Razor shells (dozen)
Gambas de Málaga
Local prawns
Cigalas de Málaga
Dublin Bay prawns (local)
Langostinos
King prawns
Langosta
Lobster
Quisquillas de Motril
Brown prawns from Motril
Carabinero rojo
Scarlet prawns
Bogavante
European lobster
Pescados plancha
Grilled fish
Lenguado (kilo)
Sole (kilo)
Herrera (kilo)
Striped Seabream (kilo)
Besugo / voraz
Red bream
Rosada plancha
Grilled kingklip
Calamar plancha (kilo)
Grilled squid (kilo)
Salmonetes (kilo)
Red mullet (kilo)
Rodaballo (kilo)
Turbot (kilo)
Pargo (kilo)
Snapper (kilo)
Dorada / lubina (kilo)
Gilt-head bream / Sea bass (kilo)
Breca (kilo)
Pandora (kilo)
Pez limón (kilo)
Greater amberjack (kilo)
Urta (kilo)
Redbanded seabream
Atún a la espalda
Splayed and grilled tuna
Y ADEMÁS:
AND ALSO:
Carnes (Meat)
Postres (Desserts)
Bebidas (Drinks)
Vinos blancos y rosados (White and rosé whines)
Vinos tintos y cava (Red wines and cavas)
Combinados, licores y whiskies (Long drinks, liqueurs and whiskies)